Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde!

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb unserer hochwertig veredelten Textilien!

Damit Sie möglichst lange Freude an Ihrer Neuerwerbung haben beachten Sie bitte,
ergänzend zu den Vorgaben zu Ihrer Textilie (Pflegeetikett),
folgende Pflegehinweise:

Textildirektdruck

Die Wäsche erfolgt für bedruckte Artikel in einer 30 Grad warmen Feinwaschmittellauge. Bedruckte Artikel dürfen niemals in feuchtem oder nassem Zustand aufeinander- oder zusammengepresst liegen bleiben. Nicht schleudern, bevor nicht gründlich gespült wurde. Bedruckte Artikel niemals auswringen. Je niedriger die Temperatur beim Waschen ist, umso wichtiger wird der Spülvorgang. Das Bügeln bedruckter Stoffe sollte von der Rückseite erfolgen.

Stickerei

Ihre Stickerei wurde mit Marken-Stickgarnen der führenden Hersteller gestickt.

Allgemeine Hinweise:
Die schonendste Wäsche erfolgt für alle bestickten Artikel in einer Feinwaschmittellauge. Bestickte Artikel dürfen niemals in feuchtem oder nassem Zustand aufeinander- oder zusammengepresst liegen bleiben. Dies gilt insbesondere für Stickereien, die zum ersten Mal gewaschen werden. Nicht schleudern, bevor nicht gründlich gespült wurde. Bestickte Artikel niemals auswringen. Je niedriger die Temperatur beim Waschen ist, um so wichtiger wird der Spülvorgang. Das Bügeln bestickter Stoffe sollte entweder von der Rückseite oder zwischen zwei Tüchern erfolgen. Wenn Sie gestickte Artikel zum Bügeln anfeuchten wollen, dann sollten Sie dafür Dampfbügeleisen bevorzugen, statt die Ware mit Wasser einzuspritzen.

• Die Qualität der verwendeten farbechten Stickkunstseide erlaubt Ihnen (z.B. bei Handtüchern) auch eine Kochwäsche mit Vollwaschmitteln. Verwenden Sie hierbei keine Waschmittel, die Bleichmittel und optische Aufheller enthalten, da diese chemischen Zusätze Farbtonveränderungen verursachen können.

• Für Stickereien auf Leder mit dem Metallstickgarn FS 4/2, 5/2 und 7/2 ist zu beachten, das nur bestimmte Farben und Qualitäten eine entsprechend notwendige Oxidation durch evtl. aggressive Chemikalien gewährleisten. FS 2/3-Garne sind oxidationsbeständig, auch auf Leder.

Flex- und Flockdruck

Die Wäsche erfolgt für beflockte und/oder mit Flexdruck versehene Artikel in einer 30 Grad warmen Feinwaschmittellauge. Die Artikel dürfen niemals in feuchtem oder nassem Zustand aufeinander- oder zusammengepresst liegen bleiben. Diese Produkte bitte niemals auswringen. Je niedriger die Temperatur beim Waschen ist, umso wichtiger wird der Spülvorgang. Das Bügeln der so veredelten Stoffe sollte von der Rückseite erfolgen.

Sollten Sie SULKY^® BSN-Folie bestellt haben, beachten Sie bitte folgende Verarbeitungshinweise:

Wenn Sie Ihre Stickerei zum Aufbügeln bestellt haben (als Option erhältlich) wurde sie von uns auf der Rückseite mit der BSN-Folie ausgestattet und kann sofort auf Ihre Textilie aufgebügelt werden.
Ziehen Sie hierzu das Silikonpapier auf der Rückseite des Stickmotivs ab und legen sie die Stickerei auf Ihr Kleidungsstück.Bügeln Sie es nun mit festem Druck 20 - 30 Sekunden an (Einstellung am Bügeleisen 3 Punkte).
Ein dabei auf die Stickerei gelegtes Tuch schützt Ihr wertvolles Motiv, verlängert aber auch die Bügeldauer.

Neue und/oder imprägnierte Stoffe an der Stelle, auf die eine Stickerei appliziert werden soll, zuvor abbügeln.
So verflüchtigen sich Appreturen, die ein vollständiges Eindringen des Klebers in den Stoff verhindern können.

SULKY^® BSN erreicht erst nach 48 Stunden seine volle Klebkraft!

Waschtests sollten erst nach Ablauf dieser Zeit durchgeführt werden.